【側記】誰來電影院|《九槍》簡君倢
日期|2025.07.19 14:00
映後座談|簡君倢
側記撰寫|陳蔣佩潔 攝影|Mumu Kao
這次的「誰來電影院」邀請到了畢業於花蓮女中且即將就讀於台北藝術大學電影創作學系的簡君倢來與各位觀眾們一同欣賞蔡崇隆導演拍攝且榮獲了2022年金馬影展最佳紀錄片—— 《九槍》And Miles to Go Before I Sleep。
|「槍響前,槍響後」
《九槍》此紀錄片是講一段悲痛的真實事件重新被翻出、梳理的「真相」,在2017年8月31日,越南外籍移工阮國非被人舉報惡意偷車後立刻「逃跑」後而被警方陳崇文追捕,最後手無寸鐵、赤身裸露的他被警方連開九槍後因失血過多和未及時送醫而死亡。社會上的討論大多偏向於菜鳥警方的開槍是合理正確,因為除了阮國非的非法移工身分外,事後在他的體內也有檢測到毒品反應,因此這樣的縱觀下大眾是偏向於警方執法為正確的選擇。
可是經過了這麼多年,導演蔡崇隆仍舊追查著「九槍」背後的真相及種種線索,他取得了當年陳崇文在追捕阮國非時身上密錄器中的30分鐘真實無刪減影像、兩方家屬的背景故事及訪談,和歷年移工等相關資料交錯穿插對錯的灰色地帶,更以阮國非生前於社群媒體上的言論呈現——九槍的錯與對、移工的辛酸、警方為何連開九槍等未解之謎,也一步步撕開外籍移工的苦與痛。
———他們,到底是被誰殺死的?
|「我的母親」
君倢在映後座談就分享了其實會選擇這部片當作此次活動的作品,是因為她的一位學姊推薦給她的,而她看完後覺得和她本身自己在推動的移工權益議題、新住民二代議題有關聯,而最核心的關鍵就是君倢本身就是新住民二代,她的母親是越南人,也是因為需要賺錢才會來到台灣成為了外籍移工。其中,讓君倢會那麼熟悉外籍移工來台後的困境也是因為她的母親總會在睡前和她說以前的故事、處境,母親在越南的生活、會需要來台灣工作的原因、碰到了什麼樣的困難和挫折,甚至是遭受了不少的非法待遇,因此君倢也想利用這個機會、利用《九槍》這部紀錄片去推廣移工權益及新住民在台灣受到了多少非法壓迫。而君倢也分享了在未來她希望也能拍出一個講述母親一路走來的劇情片,她想從母親在越南的一路成長過程開始拍起,在一路的到母親到台灣工作的種種心路歷程和實際來到台灣後受到的合理及不合理的一切待遇。
在這場活動中,君倢的父親及弟弟也來到了現場一同和觀眾們看完了《九槍》,更是分享了是如何遇見了他的妻子,在字裡行間都能感受出君倢父親對於母親的愛意和欣賞。但在這樣的相遇背景下,其實我們看到的並不是表面的美好。君倢也分享了其實母親當年來台也是因為家中的錢不夠了,沒有辦法養活其他兄弟姐妹,所以她的母親(即君倢的外婆)也想說讓這個女兒出去台灣試一試,看看能不能至少賺點錢回來,畢竟在越南其實賺的錢非常的微薄,若是要養活一個大家庭是非常困難的,因此,君倢的母親就這樣隻身到了台灣,開啟了她的移工生活。
|「外籍移工?非法移工?」
在後續的觀眾問答中,君倢和父親也有透露為何一個合法的外籍移工會做出變成非法移工的決定,其實最大的原因就是——剝削。
從來到台灣的那一刻開始就會有仲介開始剝削這群非常需要錢的勞工,當錢開始和預計說好的不一樣,工時變多但薪資開始不平等的這種條件情況下,沒有人是可以繼續忍受下去的,更何況是這群非常非常需要錢去養活肩上重擔的外籍移工們,而且仲介從中的獲利也是其中一個原因,從仲介費、保證金開始繳起的那十幾二十萬都是需要移工們去借貸繳完後才能進來台灣工作,可是借貸就會有利息,但若是薪資又變得不對等,那麼是一輩子都賺不到錢的。
所以在這樣的剝削壓迫、工時長但薪資不對等的問題下,外籍移工才會紛紛鋌而走險決定變成了非法移工,但他們其實根本沒有做出任何違反法律的事情,因為他們其實就只是想要賺錢、賺錢、賺錢而已。高昂的仲介費、還不起的貸款利息、身為經濟支柱的重擔、工作環境惡劣,還有那和合約不同的實拿薪資,這些東西他們慢慢走向「非法移工」的推力,好人和壞人在這一刻就如《九槍》中的那90分鐘一樣,並無有確切的界線。
———如果有一天,我在人生的路上跌倒了,媽媽,請原諒我。(引自阮國非社群媒體貼文。)
|「碰。」
所以就像在《九槍》中,導演引用阮國非生前於社群媒體的一段話——「時鐘即將轉到寧靜的深夜兩點鐘,但你又怎麼知道,在那裏有一個人徹夜不眠。」。
君倢利用《九槍》這部片子向大眾傳達的不僅僅只是一段跨越多年的歷史及傷痛,她更想讓整個社會知道外籍移工在台工作的困境和他們是怎麼樣遭受一切不合理對待,從合法移工到非法移工不一定只是犯法,有時候是生活所迫、鋌而走險。而她也提及了對待新住民二代或是東南亞移工的態度其實不需要有什麼改變,就是希望大眾可以把他們當作好朋友一樣的相處就好,這樣的希望也是君倢在座談尾聲的一個期望及鼓勵。
———槍聲響起,殺死他的,不單是那九發子彈。