- 2024 TIDF台灣國際紀錄片影展
診所、我的診所(兩部聯映)
The Clinic、The Clinic
12.10(二)19:30
映後座談
敬請期待
導演 :
趙德胤 Midi Z、翁明 Aung Min
影片資訊
國家/地區:
台灣 Taiwan、緬甸Myanmar
年份:
2023,2010
片長:
108 分鐘
| 色彩:
彩色
| 規格:
DCP
發音:
緬甸語Burmese
| 字幕:
中英字幕
級數:
保護級6+、普遍級 0+
獲獎紀錄
電影簡介
診所 The Clinic
趙德胤 Midi Z
台灣 Taiwan、緬甸Myanmar|2023|DCP|Colour, B&W|87mins|緬甸語Burmese|中英字幕|6+
★2024 台灣國際紀錄片影展 再見真實獎首獎
★2023 IDFA 阿姆斯特丹國際紀錄片影展
★2023 Best Documentary Award Nominee, Golden Horse Awards 金馬獎最佳紀錄片入圍
緬甸仰光小診所,精神病人往來於此。醫生夫妻身兼藝術家,既用藥物讓病人鎮定,亦用藝術讓患者抒發臆想。這個國家也是一間巨大的精神診所,人人都有不同程度的心理疾病。男醫生想拍反映現狀的電影,但遲遲不敢下手;女醫師治療他人的同時,也需要被治癒。這是一部劇情與紀錄交錯的影片,電影中有電影,紀錄中有紀錄,戲劇來自真實,真實充滿戲劇。
我的診所 The Clinic
翁明 Aung Min
緬甸 Myanmar|2010|DCP|Colour|21mins|緬甸語Burmese|中英字幕|0+
★2012 Wathann FF 緬甸瓦旦電影節
小鎮醫生穿梭在診所、家戶間看診,醫療資源有限的他,仍盡其所能地與死神搏鬥、醫治病患。周旋在病患與死亡之間,儘管感到無助,他仍在心中保留了一塊角落,安放他對文學的寄託與視病猶親的垂憐。紀錄長片《診所》被攝者翁明醫生初試啼聲的影像創作,從最熟悉的自身日常出發,紀實也抒懷。兩片前後對照之下,也對比出創作心境與社會狀態的轉變。